Some thoughts on the 'Bessbug' aka Scarabeus

+++Granny D.+++ (Oma/Mamie) used to say these things (Tennessee...Tennessee, Vereinigten Staaten ;Tennessee, États-Unis)


"Crazy as a Bessbug (Black Beetle),
Colder than a Witches' Tit,
Hotter than a Witches' Oven... You put the three together and Pow... "  I'm just now realizing what they are in 'harmony'.




'Crazy' comme un 'Bessbug' (scarabée noir),

Plus froid qu'un Tit de sorcière,

Plus chaud que le four des sorcières ... Vous mettez les trois ensemble et Pow ...

Verrückt als Bessbug (Schwarz Scarab?),

Kälter als ein Hexenmeise,

Heißer als ein Hexenofen ... Du legst die drei zusammen und ...

Nurse with Wound, (again) 'Beetle crawls acrossed my back'